POESÍA Y VIDA COTIDIANA
Repitiéndonos, pecando por repetir perogrulladas, diremos
que estamos saturados, cansados, aburridos, podridos, de “ismos” vacíos, de engañosos
“ismos” poéticos.
CORMORAN Y DELFIN no tiene “ismos”. No quiere hacer escuela,
crear grupos, buscar verdades y encasillarlas, defender juventudes o no
defenderlas, hundir a los “viejos” para encaramar jóvenes, hacer programas, dar
estadísticas, clasificar almas y cuerpos poéticos.
No inventaremos ningún manifiesto de destrucción o
construcción poética. Nos resultaría fácil componerlo, de cualquier tipo 0
extensión.
Solamente repetiremos, hablaremos con la obstinación de
los locos, en y con el lenguaje de la poesía honesta.
Elegimos la mar como matriz porque amamos lo inmenso,
nacimos queriendo hablar con todos, sin exclusiones. Diremos poesía con palabras
dulces, también con ácidas o directamente con hermosas malas palabras.
Nos hablaremos nosotros mismos, nos analizaremos,
exportaremos cargamentos de espejos para mirarnos, importaremos los mejores de
nuestras fábricas. Haremos hablar a los poetas del mundo para aquellos que buscan,
quieren hurgar en su propio yo, sin pretender dar manifiestos “para el resto”.
Nuestra mirada estará puesta en el hombre que todavía
tiembla, se conmueve, se transforma en nube, agua, sol, árbol, cuando mira las nubes,
el agua, el sol, los árboles.
Sabemos -¡Como lo sabemos!- que están los lobos, las
hienas, los camaleones, las víboras, ambulando por la tierra, el agua y el
aire.
Sabemos que también están los ángeles (diabólicos
algunos) tejiendo la belleza. Sabemos que tomar partido por la honestidad
poética es un pasatiempo peligroso en una época donde los mistificadores y los sátrapas abundan, han proliferado más de
lo deseable.
Sabemos -¡cómo lo sabemos!« que están los lobos las
hienas, los pigargos, dispuestos a comenzar su festín al menos descuido.
Sabemos bien que, a pesar de nuestros traumas, trataremos de ser delfines unirnos
a ellos en sus vuelos y en sus alegrías, en su luminosa simplicidad de peces.
Sabemos que buscamos veranos de paz y de verdad como
amor, usando como único argumento poesía. Insistiremos has ta el final en que
ella es universal. La belleza, la calidad, la honestidad, el calor, el
misterio, la creación, es palpable criatura independiente de límites, escuelas
o programas. Por ello buscamos a los hombres “ismos” que digan su verdad
poética honestamente, apasionadamente. Los buscaremos en todos los rincones de
la tierra. Los invitaremos a penetrar en nosotros, a que nos guíen, nos ayuden
a rescatar lo humano que va perdiéndose en el caos de la automatización y la
impersonalidad.
No queremos adeptos incondicionales, queremos buscar
entre todos la poesía de toda la tierra. Buscamos seres, no conjuntos o
comparsas que han de matar la poesía cuando intentemos pensar de una manera diferente.
Todo esto es muy simple -somos retorcidamente simples- _y
nuestro sueño es que no se tergiverse la simplicidad de los sueños o de las realidades
que buscamos. Solamente queremos esgrimir como arma la ardiente y honesta
Poesía de poetas honestos.
Océano Atlántico, enero de 1964.
Publicado en CORMORAN Y DELFIN. Año 1. viaje N 2. Mayo de 1964
Texto de Solapa del libro Una década de testimonio y desmistificación en la literatura Argentina Cormoran y Delfín 1963 / 1973 EDICIONES DEAD WEIGHT
ARIEL CANZANI D. nació en Buenos Aires el 15 de *octubre
de 1928. Primeramente realizó estudios técnicos en una Escuela Industrial y
luego ingresó en la Escuela Nacional de Náutica de la República Argentina, en
la cual se recibió de Oficial de Cubierta de la Marina Mercante.
Actualmente es Capitán de Ultramar, embarcado abordo de
buques mercantes, y desde hace más de 23 años navega ininterrumpidamente. Ha
publicado alrededor de 20 libros de poemas, algunos de ellos traducidos a otras
lenguas.
Es Director de la “Colección Cotidal” de poesía de la Editorial
Losada de Buenos Aires, la cual además ha publicado sus últimos cinco libros.
Fundador y Director -hasta su desaparición- de la revista internacional de
poesía “CORMORAN Y DELFIN”, como así también de las “Ediciones DEAD WEIGHTW”
(Ediciones CARGA MAXIMA. Ha colaborado y colabora con poemas y notas
en gran cantidad de publicaciones del mundo. Durante más de
seis años -semanalmente- publicó en el diario “El Popular” de Montevideo, y en
el periódico “Alberdi” de Vedia
(Argentina) sus “Notices to Mariners” (“Noticias a los
que navegan”), apretado compendio de crítica e información sobre literatura
mundial. Sus trabajos han sido traducidos a diversas lenguas de la tierra
(italiano, portugués, francés, inglés, búlgaro, yugoslavo, griego, húngaro,
etc., etc.). Es miembro del Consejo Directivo del Centro de- Capitanes de
Ultramar y Oficiales de la Marina Mercante Argentina, organización
profesional-sindical que agrupa a parte del
personal navegante argentino, y donde además tiene a su cargo
la actividad cultural. Es también miembro de diversas instituciones nacionales
e internacionales (V. g. “Club
de la Estampa de Buenos Aires", “Instituto
Internacional de Cultura Maritima”, “Consejo Mundial de la Paz” -Comité
Argentino-, etc., etc). En representación de Argentina concurrió, en mayo de
1973, a la “Reunión Consultiva de Intelectuales” realizada en Varsovia, integrando
en esa oportunidad la comisión de redacción del denominado
“Llamamiento a los Intelectuales”. Es casado. Tiene dos hijos. Vive en Buenos
Aires.
EDICIONES DEAD WEIGHT
Distribuidas por
Editorial LOSADA
Buenos Aires, Argentina
No hay comentarios:
Publicar un comentario