Quiero explicar que todos los post que fueron subidos al blog están disponibles a pesar de que no se muestren o se encuentren en la pagina principal. Para buscarlos pueden hacerlo por intermedio de la sección archivo del blog ahi los encuentran por año y meses respectivamente. también por “etiquetas” o "categorías de textos publicados", o bajando por la pagina hasta llegar al último texto que se ve y a la derecha donde dice ENTRADAS ANTIGUAS(Cargar más entradas) dar click ahí y se cargaran un grupo más de entradas. Repetir la operación sucesivamente hasta llegar al primer archivo subido.
INSTRUCCIONES PARA NAVEGAR EN EL BLOG:
El blog tiene más contenidos de los que muestra en su pantalla inicial al abrir la página. En la pantalla principal usted vera 5 entradas o posteos o publicaciones. Al llegar a la última que se muestra puede clickear donde dice ENTRADAS ANTIGUAS verá las 5 entradas, posteos o publicaciones anteriores. Puede seguir así y llegará hasta la primera publicación del blog. A la izquierda en la barra lateral (Sidebar) Usted verá el menú ETIQUETAS. Ahí están ubicadas las categorías de los textos publicados, si usted quiere ver poemas de un determinado autor, busca su nombre, clickea ahí y se le abrirán los trabajos de ese autor, Si no le mostró todo lo referido a esa categoría al llegar al final encontrará que dice ENTRADAS MAS RECIENTES, PÁGINA PRINCIPAL Y ENTRADAS ANTIGUAS. Debe clickear en ENTRADAS ANTIGUAS y le seguirá mostrando mas entradas o post con respecto al tema que busca. A la derecha , se encuentra un BUSCADOR, usted puede ingresar ahí el nombre del poema, o texto, o un verso, o autor que busque y le mostrará en la página principal el material que tenga el blog referido a su búsqueda. Debajo del Buscador del Blog encontramos el Menú ARCHIVO DEL BLOG en el cual se muestran los Títulos de las entradas o textos publicados del mes en curso, como así también una pestaña con los meses anteriores en la cual si usted clickea en ella verá los títulos de las entradas publicadas en determinado mes, si le da clic verá dicha entrada y asi año por año y mes por mes. Puede dejar comentarios en cada entrada del blog clickeando en COMENTARIOS al final de cada entrada. El blog es actualizado periodicamente, pudiendo encontrar nuevos textos, fotografías, poemas, videos, imágenes etc...
Raúl Montalvetti: Espectáculo “Gotas del profundo silencio” Música y Poesía para el alma. Acompañado por Nahuel Amaru. Instrumentos Goni (Arpa Africana), Tambor Solar y Cuencos Tibetanos 5º ENCUENTRO DE "POETAS EN EL ARA" “Que no falte el pan de la palabra en la mesa tendida del encuentro” DOMINGO 15 DE MARZO DE 2015 OJO DE AGUA (NONO) TRASLASIERRA, CÓRDOBA, ARGENTINA Organizó Grupo "Amigos del Ara de la Poesía" Idea y Producción; Carlos Tapia
y en la cortina celeste que nos salvaba del verano
estaba Nif sin vida
con su collar de choclo ahuyentando el moquillo.
Mi padre me abrazó. Ya no recuerdo.
Pero prefiero pensar que ante la muerte
que vestida de perro me mostró sus frías credenciales
mi padre me abrazó toda esa noche
y su calor me abraza todavia
como el collar de choclo en el cuello de Nif
que no lo abandonó ni hasta en la muerte.
Leandro Calle
Nif de Leandro Calle por Jose Luis Colombini
Video del Café Literario del Jueves 26 de agosto de 2010,
en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la
Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue El perro y coordino la
velada Jose Luis Colombini.
En Rapid City, South Dakota, mi madre me daba cubitos de
hielo envueltos en servilletas para que los chupase. Estaban Saliéndome los
dientes y el hielo me insensibilizaba las encías.
Aquella noche atravesamos los Badlands. Yo viajaba en la
bandeja que hay detrás del asiento trasero del Plymouth, mirando las estrellas.
El cristal estaba helado al tacto.
Nos detuvimos en la pradera, en un lugar donde había un
círculo de enormes dinosaurios de yeso blanco. No era un pueblo. Simplemente
los dinosaurios iluminados desde el suelo por unos focos.
Mi madre me llevó a dar una vuelta abrigado bajo una manta
parda del ejército. Tarareaba una canción lenta. Creo que era «Peg a’ My
Heart». La tarareaba bajito, para sí misma. Como si sus pensamientos estuvieran
muy lejos de allí.
Serpenteamos lentamente por entre los dinosaurios. Por entre
sus patas. Bajo sus tripas. Describimos círculos en torno al Brontosauro.
Miramos desde abajo los dientes del Tyranosaurus Rex. Todos tenían unas
lucecitas azules a modo de ojos.
No había nadie. Sólo nosotros y los dinosaurios.
9/1/80
Homestead Valley, Ca.
Sam Shepard de Crónicas de motel, editorial Anagrama (1982)
Traducción de Enrique Murillo
– bueno, le aseguro que no son para comprar un litro de
leche –
– bien, y dígame ¿qué hace usted de su vida? –
– beber ¿y usted señor? –
– yo…soy poeta…creo –
– ah, no está muy seguro, yo estoy seguro de ser borracho
–
– de acuerdo y ¿qué hace un borracho cuando está sobrio
para hacer de éste mundo perverso y absurdo un lugar mejor? –
– mire señor, yo no sé muy bien la diferencia entre estar
sobrio o borracho, pero de algo estoy seguro, los sobrios destruyeron el mundo
–
– tiene razón amigo, el poeta es usted, tome este
billete, pero con una condición, no lo vaya a gastar en leche -.
NOTA SOBRIA
Borracho
En muchas regiones rurales de España, aún hoy es habitual
servir el vino en odres o botas de cuero, usados desde muy antiguo con este
objeto. En el catalán del siglo XIV y en el castellano del siglo XV, estos
odres se llamaron borracha, palabra que, según Corominas, se habría formado por
el cruce de las voces catalanas botella (odre) y morratxa (redoma). A su vez,
esta última palabra se derivaba del árabe mirassa, que también significaba
‘redoma’. Más adelante, se llamó en español borracho al sujeto que, igual que
la bota, estaba ‘lleno de vino’, o sea, embriagado.
Video del Café Literario del 17 de Septiembre de 2001 coordinado por el poeta y gestor cultural Omar Yubiaceca (Jorge Omar Altamirano) en La vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Traslasierra, Córdoba, Argentina.
Omar Yubiaceca (Jorge Omar Altamirano) lee Sobre la poesía de Juan Gelman
Poeta invitado Rafael Horacio López, relata textos suyos, poemas y cuenta vivencias personales
Rafael Horacio López lee Tú risa de Pablo Neruda. Video Ciclo Literario 2015, Lecturas en Biblioteca Municipal Domingo Faustino Sarmiento, Ramón J. Cárcano 150, Villa Dolores, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Jueves 4 de Junio de 2015.
Osvaldo Guevara anécdotas sobre la vida, el Humo algunas palabras que más los algunos escritores. Leyendo Mudanzas de Lope de Vega y hablando de la palabra humo en sus poemas.
Video poético del Café Literario del Jueves 10 de Junio de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue El Humo y coordino la velada Adrián Salagre.
Osvaldo
Guevara reflexionando sobre el arquetipo del hombre y leyendo era su risa y Don
Chávez Lustrador poemas de su autoría
Videopoético
del Café Literario del Jueves 18 de Marzo de 2010, en Big Pancho, Sarmiento
269, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina.
Cuyo tema fue EL HOMBRE y coordino la velada y el debate Gabriela Bayarri.
El escritor Osvaldo Guevara presentó a Tomás Barna,
cultor de diversos géneros literarios, traductor y viajero cosmopolita. La cita
fué el viernes 23 de octubre de 2009 a
las 21, en el Instituto de Cultura Inglesa Cambridge de la ciudad de Villa
Dolores, y Guevara se refirió al libro de ensayos titulado “Exploración,
embriaguez, éxtasis” de Tomás Barna.-
El acto estuvo organizado por el Grupo Literario Tardes
de la Biblioteca Sarmiento.
Expositor de dicción impecable, cálido estilo y vigorosa
expresividad, Barna se ha presentado en otras oportunidades en esta ciudad
dictando conferencias y presentando obras de su autoría.-
Este libro incluye ensayos sobre Kafka, Neruda, Rimbaud,
Mallea y Lugones, ocupándose asimismo de otros autores de nuestro país, como
Osvaldo Guevara.
Durante su residencia en París por 24 años cumplió una
actividad cultural intensa, como difusor, periodista y estudioso de escritores
y artistas del nuevo y el viejo mundo.
Me recortan después con las tijeras de la pesadilla
y caigo en este mundo con media sangre vuelta a cada
lado:
una cara labrada desde el fondo por los colmillos de la
furia a solas,
y otra que se disuelve entre la niebla de las grandes
manadas.
No consigo saber quién es el amo aquí.
Cambio bajo mi piel de perro a lobo.
Yo decreto la peste y atravieso con mis flancos en llamas
las planicies del porvenir y del pasado;
yo me tiendo a roer los huesecitos de tantos sueños
muertos entre celestes pastizales.
Mi reino está en mi sombra y va conmigo dondequiera
que vaya,
o se desploma en ruinas con las puertas abiertas a la
invasión del enemigo.
Cada noche desgarro a dentelladas todo lazo ceñido al
corazón,
y cada amanecer me encuentra con mi jaula de obediencia
en el lomo.
Si devoro a mi dios uso su rostro debajo de mi máscara,
y sin embargo sólo bebo en el abrevadero de los
hombres un aterciopelado veneno de piedad que raspa
en las entrañas.
He labrado el torneo en las dos tramas de la tapicería:
he ganado mi cetro de bestia en la intemperie,
y he otorgado también jirones de mansedumbre por trofeo.
Pero ¿quién vence en mí?
¿Quién defiende de mi bastión solitario en el desierto,
la
sábana del sueño?
¿Y quién roe mis labios, despacito y a oscuras, desde
mis propios dientes?
Olga Orozco
Entre perro y lobo de Olga Orozco por Jose Luis Colombini Video del Café Literario del Jueves 26 de agosto de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue El perro y coordino la velada Jose Luis Colombini.
Video del 50 Encuentro Internacional de Poetas "Oscar
Guiñazú Alvarez" 6, 7, 8, 9 de Octubre de 2011. Organizado y llevado a
cabo por el Grupo Literario Tardes de la Biblioteca Sarmiento, Traslasierra, Córdoba, Argentina
Rodolfo Herrero recitando Yo Presidente de Antonio
Esteban Agüero
Video de la Charla sobre poesía, docencia y creación
literaria a cargo de Rafael Horacio López y Jose Luis Colombini con alumnos de
4° año del profesorado de Historia del Instituto Superior, Dr Carlos María
Carena de Mina Clavero, Traslasierra Córdoba. Docente del seminario El arte y
su contexto LIc Ricardo Di Mario.
Lunes 2 de Mayo de 2016
Presentación a cargo Ricardo Di Mario
Jose Luis Colombini lee EL desierto de Jorge Luis Borges,
La Bella del Libano de Gianni Siccardi.
Rafael Horacio López habla sobre la poesía.
Jose Luis Colombini lee sus poemas Dora y Susurrando
silencios
Solon Fishbone de Porto Alegre, Brasil acompañado por
Gustavo "Tavo" Doreste (Piano), Mariano D´ándrea (bajo), Patricio
Raffo (bateria) Traslasierra Blues. Primer festival internacional de Blues 22 y
23 de febrero de 2013, en el auditorio Milac Navira, Mina Clavero,
Traslasierra, Córdoba, Argentina.
Traslasierra Blues. Primer festival internacional de
Blues 22 y 23 de febrero de 2013, en el auditorio Milac Navira, Mina Clavero,
Traslasierra, Córdoba, Argentina.
Traslasierra Blues. Primer festival internacional de
Blues 22 y 23 de febrero de 2013, en el auditorio Milac Navira, Mina Clavero,
Traslasierra, Córdoba, Argentina.
Traslasierra Blues. Primer festival internacional de
Blues 22 y 23 de febrero de 2013, en el auditorio Milac Navira, Mina Clavero,
Traslasierra, Córdoba, Argentina.
Traslasierra Blues. Primer festival internacional de
Blues 22 y 23 de febrero de 2013, en el auditorio Milac Navira, Mina Clavero,
Traslasierra, Córdoba, Argentina.