Torquato Tasso (Sorrento, cerca de Nápoles, 11 de marzo
de 1544 – Roma, 25 de abril de 1595) fue un poeta italiano de la época de la
Contrarreforma. Es conocido sobre todo por su extenso poema épico Jerusalén
liberada, ambientado en el asedio de Jerusalén durante la Primera Cruzada, así
como por la locura que le aquejó en sus últimos años.
¡Ay!... Me abraso. ¿Qué fuego es este que circula por mis
venas? Este fuego no es el que me inspiró los cantos de Reinaldo y Godofredo.
Aquél obraba sobre mi imaginación, éste convierte mi pecho en llamas vivas. La
opresión es grande. Me falta aliento para expresarla, ¡tanto es el
imperio que ha tomado sobre mí! ¡Torcuato! ¿Te engañas
acaso? En medio de esta penosa opresión nace un oculto deleite que tú no
cambiarías por cosa alguna. ¡Ah! ¡es el
deleite del amor! ¡Ay de mí! ¿Qué palabra he pronunciado?
¿Quién explica su sentido?
Hablé de amor otras veces. Bastante escribí de él en otro
tiempo; pero sólo tracé una débil imagen del que ahora me consume.
¡Herminia!... ¡Clorinda!... Se dice que el sentimiento de
las mujeres es más vivo que el nuestro. No. Todas las mujeres juntas no pueden
sentir con tanta fuerza como yo. Canté los amores de Clorinda y de Herminia,
¡pero cuán lejos de la verdad! El amor es otra cosa. Es cierto. ¿Quién
puede negarlo? ¿Quién? El que no conoce el objeto sublime
de mi pasión.
¡Oh tú, que todavía no me atrevo a nombrar! ¿Cuándo será
que sepas el inmenso fuego que con tu propia mano has encendido en mi corazón?
¡Si estuvieses aquí! ¡Si yo pudiese volar libremente a tu lado y decirte el
tormento que forma mis delicias!... ¿Podré decírtelo algún día?
¡Torcuato! no alientes tan vanas esperanzas.
Torquato Tasso
No hay comentarios:
Publicar un comentario